omA KOPPA

omA KOPPA
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Perinneneuleita-kirja. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Perinneneuleita-kirja. Näytä kaikki tekstit

Terättömät sukat - säärenlämmittäjät




Kostutin 
juuri puikoista tulleet...

Vedin jalkoihin ja 
v e n y t i n.

Luin samalla 
(alkuperäinen tanskalainen opus vuodelta 1981, 
en yritäkään kirjoittaa sen nimeä tähän)
Perinneneuleita-kirjaa.



                                           Sen oli 'suomentanut 
                                     ja Suomen oloihin soveltanut'
                                                   (Mitä ikinä tarkoittaakaan?!)
                                vastaava toimittaja Raija Niemelä.

                                              Kauppiaitten kustannus Oy, 1983.



Kirjassa ei puhuttu säärystimistä, 
vaan terättömistä sukista...



...ja säärenlämmittäjistä.



Neuloin säärystimet itselleni 
kotikäyttöön.

Mietin, miten perustelisin, 
että neuloin (tarvitsen) 
kantapäättömät ja terättömät sukat.

Perinnekirja antoi vastauksen:
'Koska nilkat peittyvät, sääret pysyvät hyvin lämpiminä.'

Täh!? ''';D



Neuleohjeet olivat myös hyvät.

'Kavennuksia ja lisäyksiä 
tehdään säären muotojen mukaan...kuten kuvan pyövelillä on.'



Olipa rentouttavaa ''':D